To start off with, I'm not sure of the answer but here are a few things that I would do.
First, what copyright issues does the film have? Some allow people to freely copy and distribute - this will probably mean that you can provide a transcript freely.
Can you contact the film maker and ask for their permission (pointing out that the transcript will be free and therefore you are not making a profit)?
Linking the transcript to the original source and making it obvious that the work itself isn't yours would also be a good idea (although you have done the work of typing it all out).
Sorry that this isn't quite the answer that you were probably hoping for but I hope you do get a clear answer on what to do.
Good luck!
__________________
How many no planers does it take to post a theory?
Two. One to spam and the other to cry they're being attacked.
|